霊蘭之室

私の怠惰と不注意で，閉鎖されていた「霊蘭之室」が復帰しました。
いや，別に難しいことが有ったわけではなく，ただ私が気恥ずかしくてもじもじしていただけです。
おそるおそる問い合わせたら，あっさり再開できました。
ただ，今後も書庫の文献の更新はできないだろうし，岐阜の読書会も休会のままです。

「霊蘭之室」が閉鎖されていた間は，たぶん見ることが出来なかったであろう「黄帝内経太素を読む」BLOGの記録「（過去の）萬愚節」を見つけました。
2004年４月から2005月３月の分だけで，その後どうなったのか，私も覚えてない。
記録に拠ると，神麹斎以外の最多の投稿者は十元さんか菉竹さん，ときどき南京の沈澍農さんの書き込みも有るという凄いものです。

いやなつかしい。

今は私個人のBLOGも，日本内経医学会のBLOGも（扱いやすい）Googleにしちゃったんで，中国からの書き込みは難しい。

残念だね。

ゲームに目くじら

自粛要請期間中に，スマホのゲームに，ゾンビウイルスが街中に発生し，ゾンビの侵入を防ぐために，これを焼き払い駆逐する，というのが存在し人気が高いのを知った。
このゲームの制作者あるいは愛好者が，新冠ウイルスをゾンビウイルスの一種と認識してないことを望む。

医古文の読み方

『霊枢』営衛生会篇
故曰，日中而陽隴，為重陽．夜半而陰隴，為重陰．故太陰主内，太陽主外．
故に曰く，日　中して陽隴，重陽となす．夜半にして陰隴，重陰となす．と．
気持ち悪い。
故に曰く，日中にして陽隴，重陽となす．夜半にして陰隴，重陰となす．と．
もしくは，
故に曰く，日　中して陽隴，重陽となす．夜　半して陰隴，重陰となす．と．

王様の新しい冠

結局，認識が甘かったということですかね，対処も手ぬるかったんでしょうなあ。

謹賀新年

去年もだけど　今年も
年賀状をつくる余裕がなかったので
むかしのものの再利用です

廃刀令

何かあったら，俺が守ってやるから，と約束して腰の刀を取り上げたんじゃ無かったのか。そういう約束じゃなかったのか。それを今さら，俺もしんどいから，おまえ，自分で用意して抱えていろと言われたって……。別にいいんだよ，こっちの兄貴に冷たくされるのなら，お隣りさんと仲良くしたって。

稚膽八郎

シーボルトの変名だそうである。
だったら，チイボルトとでもよませるつもりだろう，
といったら，ワカイと振り仮名があるんだそうな。
そこまで用心するか？と思った。
しかし，ワカイ・タンパチロウはなかろう。
稚膽でワカイ。
膽吹とか膽澤とかは，ご存じないにしても，
「熊の膽」は知っててほしかった。
ボルトがどうして八郎（ハチロウ）なのかはわからない。
ちと，お手軽に過ぎる，と思う。

はしか

HUFFPOSTというところに，

子どものとき予防接種せず、大人になって「はしか」になった男性。今みんなに伝えたいこと

という記事があります。

薪は尽きる 火は伝わる（として それで？）

老耼死。秦失弔之、三號而出。
弟子曰、非夫子之友邪。
曰、然。
然則弔焉若此、可乎。
曰、然。始也吾以爲其人也，而今非也。向吾入而弔焉、有老者哭之如哭其子、少者哭之如哭其母。彼其所以會之、必有不蘄言而言、不蘄哭而哭者。是遁天倍情、忘其所受。古者謂之遁天之刑。適來、夫子時也。適去、夫子順也。安時而處順、哀樂不能入也、古者謂是帝之縣解。指窮於爲薪、火傳也、不知其盡也。（『莊子』養生主）

で，
薪が燃え尽きようとしているとき，新しい薪をそえてやれば，火は燃え移る。もとの薪はたしかに燃え尽きるが，火は新しい薪に受け継がれる。
もしくは，
薪が燃え尽きようとしているとき，新しい薪をそえてやれば，火は燃え移る。たしかに火は新しい薪に受け継がれていくが，もとの薪自体は燃え尽きたのであって，何かが受け継がれるのなんのというのは，生死を一つと，真に悟ったものにとっては，どうでもいいことのはず。
あるいは，
「……譬えてみれば、薪であった時には、ここまで燃えたらそれでお終いと分かっていたのだけれど、いざ実際に火が伝わってくると、燃え尽きて一切がお終いだと得心できるほど、安らかにはなれなかったのだ。」

腸

『霊枢』腸胃の文章を，『太素』によってみれば：

小腸後傅脊　　　　　　　　　　　左環　　葉積
　　　　其注於迴腸者　外傅於齊上　　　　　　　　　迴運環反十六曲……
　　　　　　　迴腸　　　　當齊　左環迴周葉積而下　迴運環反十六曲……
廣腸　傅脊以受迴腸　　　　　　　左環　　葉積上下辟……

だから，どうというわけじゃないけれど，こう同じ字句が繰り返されるとね，何か妖しい。
楊上善は，廻腸は大腸，廣腸は肛という（『太素』卷之九・經脈正別）。