漢字なんて嫌い

兪か俞かなんて，どうでもいいと思う。でも兪と輸が並んで出てくると，ちょっと気にくわない。気にくわないのがこうじると，兪のコードのところに俞を作字したり……。昔はやってた。バカだね。でも，もっと気にくわないのは，今は兪と俞と双方に別々のコード番号が振られていること。だから，どちらかを選ばないと入力できない。肺兪を顧従徳本『素問』通りに肺俞と入力しなければ，ヒットしないかも知れない。肺俞でも肺兪でも，『霊枢』ではヒットしない。肺腧でないとね。さすがに月に兪でないと，ということは無さそうですが。

志怪の書

古い小説筆記の類の怪奇談を拾い読みしてから，『閲微草堂筆記』を読むと，やっぱりおおらかさに欠けるように思う。

大蛇か蜈蚣か

米原の近くに，柏原という駅がある。ここに一つの伝説があって，柏原の弥三郎（もしくは伊吹の弥三郎）という乱暴者がいて，土地の大物の大野木殿の婿になっていた。ところが弥三郎の悪行が過ぎて，義父もたまりかねて，成敗した。
この弥三郎の正体は，大蛇だということになっている。
ちょっと待ってよ，ノギというのはナギと同じく蛇のことではなかったか。蛇が蛇を成敗した，のか。（わたしの先祖に，小野木というのがいる。）

俵の藤太は，瀬田の唐橋の大蛇の化身である姫君に頼まれて，蜈蚣退治をしている。敵役が大蛇でなくて，蜈蚣というのがおもしろい。鏃に唾したのが，蜈蚣にとって大毒というのもおもしろい。

宋の『独醒雑志』という怪奇小説集に，報寃蛇というのが載っている。これを防ぐのに宿の主人が筒を貸してくれて，枕元に置いて寝ると，夜中に蛇が屋根裏から堕ちるのに応じて，筒から大蜈蚣が這い出して，蛇を制しかつ斃した。蛇と蜈蚣が敵同士という話は，これに拠るのだろうか。もっと古い謂われが有るんだろうか。こっちは蛇が敵役。

ひょっとすると，蜈蚣の毒に唾が効くというような方書も，有るんじゃないか。

漢字

腕の動きは，横へは左から右へ，縦には上から下へ。だから漢字の書き順はそうなっている。

なるほど。
しかし，それだったら，左から右への横書きのほうが，自然な動きではあるまいか。勿論，書き順に多少の変化は生じるだろうが。
そういえば，現代中国の人が，門を门と書くのは当然ながら，冂と書いて丶をうつのを何度も見ている。
連綿体の様子もかなり変化するでしょうなあ。

人の目は横に並んでいる，だから横書きのほうが自然に読める，といった人もいる。
パソコンじゃ横書きのほうが扱いやすい。パソコン画面で読むのが普通になれば，そのうち紙の新聞も横書きになる，といった人もいる。

考えてみれば，甲骨文字は甲や骨に刻んだんだろうから，鑿は手前から向こうへ，つまり字形の下から上へ，じゃなかったろうか……。

痺

何時の頃からか、麻痺でなく麻痹と書く人が増えた。理由も薄々は分かっていた。別に卑しい病というのが拙い、というわけじゃ無さそう。
ところがである、ごく最近、変なことに気づいた。
『山海經』南山経に、「南山二経之首，曰柜山，……有鳥焉，其状如鴟而人手，其音如痺，其名曰鴸，其名自号也，見則其県多放士」とあり、郭璞は痺に注して「未詳」と云う。『爾雅』釈鳥に「鷯鶉，その雄は鵲，牝は痺」とあるのを、郭璞は見てないのだろうか。その鳴き声は雌のウズラのようだ、で良さそうに思うが。
因みに、痹は『説文解字』に、「溼病なり。从疒に従い畀の声」とある。溼は、『漢辞海』には湿の異体字として載っている。
郭璞にとっては、痹でも痺でもシビれのことだったんだろうか。